たまには、まじめに。

わたくし、本日４０歳になりました

２０年前ハタチになり、

あれから同じだけの道のりを歩んできたわけだけど、

はたして自分は、

あの時思い描いていた大人になっているんだろうか？

これまでの４０年間を、ふと振り返ってみる。

思い出したくないほど恥ずかしいことたくさんあったし、

改心すべきことも山ほどある。

でもまずは、

今日まで元気でいられたことに感謝。

そして、元気な自分を生み育ててくれた両親に感謝。

それから、

共に人生を歩んでくれる相方さんに感謝、

どんな時もそばにいて励ましてくれる妹と親友に感謝、

いつも温かく見守ってくれるブログのお友達に感謝、

わたしたちを取り巻く自然の恵みに感謝。

たくさんのありがとうを込めて、

わたくしからみなさんに、大好きなこの曲を贈ります。

"What A Wonderful World"

　　

I see trees of green, red roses, too,

I see them bloom for me and you,

and I think to myself,

"What a wonderful world！"

I see skies of blue and clouds of white,

the bright blessed day, the dark sacred night,

and I think to myself,

"What a wonderful world !"

The colors of the rainbow, so pretty in the sky

are also on the faces of people goin' by,

I see friends shakin' hands, sayin', "How do you do !"

They're really sayin', "I love you."

I hear babies cry,

I watch them grow,

they'll learn much more than I'll ever know

and I think to myself,

"What a wonderful world !"

Yes, I think to myself,

"What a wonderful world !"

素晴らしき世界

木々は緑に輝き、真っ赤な薔薇は美しく花ひらき。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

嗚呼わたしたちのためなんだなって、ふと感じる。

なんて素晴らしい世界！

ひろ〜い青空に、真っ白な雲。

燦燦とふりそそぐ陽の光と、神聖なる夜の闇。

そんな時、ふと感じる。

なんて素晴らしい世界･･･

大空には七色の虹が輝き、

行き交う私たちの顔を明るく照らす。

友達が手を取り合い、「はじめまして」と挨拶を交わす。

そう、「愛してるよ」って意味を込めて･･･

赤ん坊の元気な泣き声。

やがて彼らも大きくなって、

わたしよりもたくさんのことを学ぶんだろうな･･･

そんなことを考えながら、ふと思う。

嗚呼なんて素晴らしい世界！