|
この曲、とっても有名ですよね。
世界中で愛されてる名曲、
"My Favorite Things"
映画「サウンド・オブ・ミュージック」
おてんばな修道女マリア(ジュリー・アンドリュース)が、
トラップ大佐(クリストファー・プラマー)の子供たち7人の家庭教師として、
はじめて屋敷にやってきた晩のこと。
激しい雷雨に怯える子供たちが、
次々とマリアの部屋に逃げ込んでくる。
みんな雷が怖くて怖くて、
耳を塞ぎ、彼女のベッドに潜り込む。
そんな子供たちに向かって、マリアは
「悩み事があったり悲しい気持ちの時は、楽しいことを考えましょう。」
って、みんなを勇気付ける。
「例えば・・・・・バラにかかった雨のしずく、仔猫のひげ。」
歌いだすマリア。
そして、子供たちも自分のお気に入りをいろいろ叫び始める。
「うさぎ!!」
「クリスマス!!」
「電報!!」
みんな輪になり、楽しそうに歌う "My Favorite Things"
Raindrops on roses and whiskers on kittens,
Bright copper kettles and warm woolen mittens,
Brown paper packages tied up with strings,
These are a few of my favorite things.
Cream colored ponies and crisp apple strudels,
Doorbells and sleighbells and schnitzels with noodles,
Wild geese that fly with the moon on their wings,
These are a few of my favorite things.
Girls in white dresses with blue satin sashes,
Snow flakes that stay on my nose and eyelashes,
Silver white winters that melt into springs,
These are a few of my favorite things.
When the dog bites,
When the bee stings,
When I'm feeling sad,
I simply remember my favorite things
and then I don't feel so bad.
わたしのお気に入りって何だろう?
ちょっと考えてみた。
ぷくぷくした赤ちゃんの手とほっぺ。
子供たちの笑い声。
美しい月夜。
バーテンダーのシェイカーを振る音。
ころんと涼しげなロックグラスの氷。
ライブハウスの熱気。
真っ赤に色づいた紅葉。
はらはらと散る桜。
ブログしてる一時。
ワインショップのセラーで眠るボトルたち。
ちぎれんばかりにしっぽを振るワンコ。
しっとりと吸いつくような絹の肌触り。
映画を観終わった余韻
・・・・・
みなさんのお気に入りは、何ですか?
良かったら教えて。
|